u.s. navy moves aircraft carrier , cruiser to waters near yemen .
u.s. , allied ships prepared to intercept iranian vessel if they enter yemen 's waters .
iranian admiral says his country 's ships operating legally .